3か月ほどでまたクリスマスマーケットです

カラミ歯科医院

同僚とそのような話をして、時間のたつのはなんと早いんだろうと驚いています。以下の期間、日本語通訳が不在になります。 9月14日（月）から18日（金） 9月23日（水）から25日（金） お電話にはドイツ語と英語を話す同..

2026 秋 639ワイン収穫ツアー

639 ROKU SAN-Q

今年もNiersteinのワイン畑で、 恒例の「639ワイン収穫ツアー」を開催します！ 今年の開催は9月12日（土）の1日限定。 実際にブドウを手摘みし、 ワイン造りの現場を体験できる特別な一日です。 開催日 20..

【日本語対応】肩・腰の疲れやスポーツ後のケアに｜Bockenheimのマッサージ

Recola (れこら)

仕事や家事で肩や腰が重い、疲れがなかなか抜けない、スポーツ後の身体をケアしたいと感じていませんか？ フランクフルト・Bockenheimer Warte駅近くの「Recola（れこら）」では、日本人施術者によるマッサージとコ..

8月29日（土）洋食屋カレーの味をご家庭で

オーガニックの店　ディステル BIO＋

【試食試飲会のお知らせ】8月29日（土）12時から ★牛脂や色素、添加物を含まないオーガニックのカレールゥ 「そんなのおいしくないんじゃないの？」とお思いになった方はこの機会にぜひお試しください！ マイルドな甘口なのに、..

夏休みが終わり

カラミ歯科医院

いつもどおり診療しています。 月・9時から17時（お昼休み13時30分から14時30分） 火・木　9時から17時30分（お昼休み13時３0分から14時30分） 水・9時から15時 金・9時から14時 カラミ歯科医..

日本価格の50%-80%OFF!【アンネマリーボーリンド】なら当店で！

オーガニックの店　ディステル BIO＋

EU内で唯一、日本人スタッフだけで運営しているオーガニックの店ディステル。 そのため、日本のものを扱っているイメージが強く、あまり知られていないのですが、グランクフルトで【アンネマリーボーリンド】のハイエンドシリーズまでテスター..

日焼け、虫刺され、汗とデリケートゾーン対策

オーガニックの店　ディステル BIO＋

月間天気予報によればフランクフルトの猛暑は落ち着いていくものの、熱帯性高気圧が再び停滞する可能性は高いとのこと。汗対策は万全ですか？ 敏感肌にやさしいアルコール不使用のデオドラントスティック、デリケートゾーン専用のウォッシュ..

歯磨き粉っていっぱいある

カラミ歯科医院

先の細い道具でかりかりするのが歯石取り。 染めだしを行ってどこに歯石や歯垢・着色があるのかを確認し、歯石を取り、表面を磨き、患者さんの口腔状況に合ったケア方法をご提案するのがプロフェッショナルクリーニングです。 前者は..

日本語通訳夏休みのお知らせ

カラミ歯科医院

エレベーターを5階で降りたらこちらが入口です。歯科医院は7月13日（月）から17日（金）まで休診になり、日本語通訳は1週間早く7月6日（月）から夏休み、日本のお寺で6時からお掃除＋座禅＋法話で「一休さん化」するため不在となります。..

日本語通訳の休暇のお知らせ

アム・ニッダタール診療所　Dr. コーネリア・フォン・ホイジンガー & Dr. ヤンナ・ベルゲ

日本語通訳のお知らせ 平素より当院をご利用いただき、誠にありがとうございます。 当院の日本語通訳が下記の期間、一時帰国の為休暇をいただくこととなりました。 【通訳不在期間】 6月29日（月曜日）〜7月10日（金曜日..