ドイツで現役看護師として勤務しています。
それ以前は日本で、消化器外科・内分泌外科・一般内科の分野で約8年間の臨床経験があります。
現在はその経験を活かして、フランクフルト近郊にお住まいの日本人の方を対象に、医療機関受診時の同行サポート・医療通訳を行っています。
・ドイツ語に不安があって病院受診が心配な方
・プロの通訳を頼むほどではないけれど、医療用語が分かる人に付き添ってほしい方
・予約時のサポートや受診時の説明のフォローが必要な方
こういった方々のお手伝いができればと思っています。
主に、診察や検査時の付き添い、予約サポートが中心です。
ペット関連の受診付き添いも対応可能です。
遠方の方にはオンラインでのサポートも行っています。
ご相談やご質問だけでも大丈夫ですので、お気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします☺️
インスタグラム➡️ km.jp.de
くみ
47日前
suspenseawful
海外で病院を受診する時は、言葉だけでなく医療制度の違いにも不安を感じることが多いので、看護師としての経験を持つ方がサポートしてくださるのは本当に心強いですね。特に医療用語まで理解して同行してもらえるサービスは、日本人にとってとても安心感があると思います。
https://freetopgames.io/
【夏期講習のお知らせ】 日程:8月5日(水)~9日(日 ..
「英検」実力診断(秋の「英検」優先申込権付与)と,夏期講習の ..